Cultura

Faudrey: O acordo lança as co-produções da Sérvia e França

BELGRADO – no âmbito do programa das reuniões cinematográficas franco-sérvias organizadas pelo Instituto Francês, pelo Centro de Cinema da Sérvia e pelo festival de cinema, o autor dos autores apresentou um acordo sobre co-produções entre a França e a Sérvia, assinado durante A visita deste ano a Emmanuelle MacArthur ao nosso país.

As vantagens deste acordo para os mercados sérvio e francês foram contadas pelo embaixador sérvio na França Jean-Louis Falkony, diretor do centro de cinema sérvio Gordan Matic, eo adido cultural da Embaixada da França, Catherine Faudrey.

Falkony agradeceu, em particular, pela renovação do acordo com a diretora do Centro de Cinema Sérvio, Gordana Matic, e observou que a França e a Sérvia são dois dos países mais altamente cinematográficos.

“Temos uma audiência séria de cinema aqui e uma visita crescente constante. Eu acho que é extremamente importante, porque mesmo que possamos assistir a filmes no telefone hoje, é a arte do cinema. É importante que você tenha sua própria voz no mundo do cinema, e não há muitos países. É importante no cenário internacional que haja uma identidade tão sérvia no filme”, disse Falkoni.

Ele observou o cinema ea indústria, e que a Sérvia está significativamente presente no mercado e na área.

Gordan Matic abordou a importância do acordo em si e os planos para a sua realização:

“Estamos logo aguardando reuniões importantes em Paris, após o que, em 7 a 10 dias, saberemos muito mais detalhes sobre a realização do acordo. Esta é a primeira apresentação pública do contrato assinado em julho deste ano, bem como a sua importância, principalmente para o centro de cinema da Sérvia, mas também para a cooperação internacional entre os dois países”, disse Matic.

Catherine Faudrey, adida de cultura da Embaixada da França, ressaltou que na verdade era um contrato renovado da época de Tito, o que é um grande sucesso.

“Este acordo lança novamente um trabalho conjunto sobre co-produções e fortalecimento do mercado, de modo que um mercado de cinema emite o outro, e vice-versa”, disse Faudrey.

Referindo-se às possíveis modalidades de cooperação, Faudrey citou um exemplo específico:

“Se um filme sérvio tem um parceiro francês minoritário, ele, por definição, tem ajuda e apoio para os distribuidores franceses, tornando mais fácil distribuir e mostrar filmes na França.”

A quarta reunião de cinema franco-sérvio é realizada a partir de 27 de novembro. a 30. Em Belgrado, no festival dos Autores (FAF).

Durante esses dias, uma delegação composta por uma dúzia de operadores de cinema franceses (La Fabrique Cinema, Aida aux Cinemas du Monde) reúne-se com rotitores sérvios, cineastas, produtores e estudantes de cinema, para discutir co-produções internacionais e Partilha de experiências.

luc

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *